constitutional amendment
英 [ˌkɒnstɪˈtjuːʃənl əˈmendmənt]
美 [ˌkɑːnstɪˈtuːʃənl əˈmendmənt]
n. 宪法修正（案）
双语例句
- In Harare's streets, many people know that a constitutional amendment is necessary to enable formation of a government of national unity.
在哈拉雷的街上，许多人知道，需要有一项宪法修正案才能组成全国团结政府。 - If these talks fail to produce a constitutional amendment there will then be no basis for establishing a government of national unity.
如果这些谈判不能产生一项宪法修正案，那就没有组成全国团结政府的基础。 - To that end, Clinton says she supports a constitutional amendment barring it.
为此，希拉里·克林顿说，她支持用宪法修正案来禁止使用竞选资金。 - Gallup said when the same question was asked in 1994 and 1996, between two-thirds and three-quarters of Americans favored a constitutional amendment to limiting congressional terms.
盖洛普表示，针对同样问题，在1994及1996年，三分之二到四分之三的受访美国人支持对国会议员作出任期限制。 - So he will face pressure to mend fences with the opposition, by repealing the constitutional amendment that strengthens the presidency and empowers him to fire service chiefs and dismiss governments.
所以他将面临着与反对派修缮关系的压力，比如废除强化总统地位和赋予任免各领导人和解散政府的权利的宪法修正案。 - Am I not opposed to a constitutional amendment banning flag burning?
我不反对立法禁烧国旗吗？ - Study on the History of Constitutional Amendment in Korea and the Changes of Its Political System
韩国修宪历史及其政治制度变迁研究 - Constitutional Amendment on the Korean Presidential System of the Discussion
关于韩国宪法修改中总统制的问题探讨 - They bring up a constitutional amendment to ban burning of the flag.
提出宪法修正案禁止焚烧国旗。 - Even advocates of shredding US public services, capping future public spending at levels not seen for half a century, and outlawing counter-cyclical fiscal policy by constitutional amendment do not expect this bill to become law.
即使那些呼吁削减美国公共服务、将未来公共开支限定在半个世纪所未见的水平、并通过修宪使反周期财政政策失效的人，也没有指望该法案会成为法律。 - Continuing respect for the two-term presidential precedent in the United States ( now enforced by constitutional amendment) represents continuing affirmation of the people's authority.
继续遵循总统两任期限的先例（现已由宪法修正案落实）象征着继续对于人民权力的肯定。 - He says this supports case to constitutional amendment is to stop gay's from getting married.
他提出要求修改宪法，也就是说通过宪法来禁止同性恋者结婚。 - And in Nebraska, a federal judge overturned a state constitutional amendment banning same-sex marriage.
在内布拉斯加州，一名联邦法官推翻了一条禁止同性婚姻的州级宪法修正案。 - Their decisions cannot be overruled, except by a future Supreme Court or a constitutional amendment.
他们做出的决定不能被推翻，除非是未来的最高法院裁决或是宪法修正案。 - Boehner's proposal would also create a bipartisan committee and have lawmakers vote on a constitutional amendment for balanced budgets.
贝纳还建议成立一个两党小组委员会，并且让议员就平衡预算的宪法修正案进行投票。 - The 2008 Constitutional Amendment of France and the French Constitutional Council
法国2008年修宪与法国宪法委员会 - Meanwhile, President Obama dismissed a suggestion that he use an existing constitutional amendment to justify raising the debt limit without congressional approval.
与此同时，有人建议奥巴马总统利用一项现有的宪法修正案，在不经国会批准的情况下，合法地提高债务上限。 - Research on the Self Government Ordinance of the Autonomous Prefecture& Interpret the constitutional amendment of "self-government in Enshi Tujia and Miao Autonomous Prefecture Ordinance"
自治州自治条例研究&对《恩施土家族苗族自治州自治条例》修正案的宪政解读 - So the study of the constitutional amendment process and amending power is inseparable from the further study of the amendment-proposing power.
对宪法修改以及修宪权的研究，离不开对于修宪提案权的进一步探讨。 - He acted under a constitutional amendment passed by state voters in two thousand four.
他根据2004年通过的宪法修正案采取行动。 - The fourth constitutional amendment bring impact to expropriation system in China, and lead to deviation between regulation and theory.
第四次宪法修正案对我国征收体系产生了冲击，引起规范和理论的背离。 - Will there be a constitutional amendment limiting marriage to people of different sexes?
是否会有一项宪法修正案将婚姻限制在异性之间？ - The Procedural Strictness of Constitutional Amendment and the Value of Stability; Constitutionalism and Rule of Administrative Law& Modern Due Process Model of Rule of Law Being Created
宪法修改程序刚性及其稳定价值以美国联邦宪法为例宪政与行政法治现代正当程序法治模式的确立 - Reactionary forces in the Senate would not allow a constitutional amendment for direct election of senators to pass.
参议院反动势力阻挠直接选举参议员的宪法修正案的通过。 - Thus they contend that federal legislation, rather than a difficult-to-achieve constitutional amendment, would be sufficient to end birthright citizenship.
因而，他们宣称通过联邦立法，而不是一条难以达成的宪法修正案，就足以终结与生俱来的公民权。 - Amending Power, Constitutional Amendment, Constitutional law of Indian.
修宪权；宪法修改；印度宪法。 - Adopt a constitutional amendment
通过一项宪法修正案 - First amendment to the constitution and some related theories expounded on the constitutional amendment to have a basic understanding.
首先对宪法修改及一些相关的理论进行阐述，对宪法修改有一个基本的认识。 - In 1993, the constitutional amendment has confirmed formally that the country would implement socialist market economy.
1993年宪法修正案正式确认了国家实行社会主义市场经济。